過去の情報 (2011)

Topics ｜トピックス
注）以下は旧ホームページからの転載となります為、リンクが正しく機能致しません。ご了承ください。 ● 年末年始の業務について　（2011.12.26）　誠に勝手ながら、年末年始は12月30日より1月3日までお休みとさせて頂きます。尚、本期間中は　緊急連絡先として留守番電話及びサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」にて　対応致します。　本年も多大なるご支援を賜り誠にありがとうございます。来年も何卒宜しくお願い申し上げます。 ● 【再掲】 VAMP100シリーズの販売終了（予告）のお知らせ　（2010.12.13）　VAMPフィンランド創立以来のロングセラー機種となりました VAMP100シリーズの販売を　下記の通り終了致します。　　- 現行の VAMP100シリーズ（VAMP130, VAMP135, VAMP140, VAMP150）の販売を　　2011年12月31日をもちまして終了致します。　- 全ての予備品や交換品は販売終了後の10年間、VAMPサポートにて取扱い致します。　- 今後は VAMP100シリーズの代替機種としまして VAMP50シリーズを販売致します。　　今後、既設の修理やリプレイスにおきましてご注意頂けます様、お願い申し上げます。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第３３回配信　（2011.12.05）　メルマガ「vamp-jp.com」の第３３回配信号が12月5日に配信されました。 ● VAMP321「販売開始キット（Launch kit）」の発送準備ができました　（2011.11.16）　　「VAMP321 販売開始キャンペーン」の「販売開始キット（Launch kit）」がVAMP社より届きました。　メールマガジンを配信中の希望者様に年明けより順次発送致しますので、メールにてご連絡下さい。　尚、内容物に関しては「特別企画」ページをご覧下さい。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第３２回配信　（2011.11.04）　メルマガ「vamp-jp.com」の第３２回配信号が11月4日に配信されました。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第３１回配信　（2011.09.29）　メルマガ「vamp-jp.com」の第３１回配信号が9月29日に配信されました。 ● 「VAMP321 販売開始キャンペーン」が始まりました　（2011.09.01）　アーク保護リレー「VAMP321」が販売開始となり、お客様に製品を良く知って頂く機会として　9月から来年6月末までの期間限定にて特別企画となる「VAMP321 販売開始キャンペーン」を　実施致します。　詳しくは「特別企画」ページをご覧下さい。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第３０回配信　（2011.08.31）　メルマガ「vamp-jp.com」の第３０回配信号が8月31日に配信されました。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２９回配信　（2011.07.29）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２９回配信号が7月29日に配信されました。 ● 「VAMP321」製品概要の日本語資料を追加　（2011.07.26）　新製品「VAMP321」の製品概要をまとめました日本語資料を「新製品情報」欄に追加しました。 ● 「内部時計の設定手順」日本語資料を追加　（2011.07.08）　ユーザー様からの質問が比較的多い VAMP保護リレーの「内部時計の設定手順」に関する　日本語資料を「カスタマーページ」に追加しました。　ログインＩＤとパスワードを取得後、上記のリンクよりログイン可能です。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２８回配信　（2011.06.30）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２８回配信号が6月30日に配信されました。 ● アーク保護リレー「VAMP120、VAMP121」の新カタログ　（2011.06.22）　アーク保護リレー「VAMP120、VAMP121」の新しい英文カタログが出来ました。　下記リンクよりダウンロードが可能です。　http://www.vamp.fi/Brochures/English/VB120.EN001.pdf ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２７回配信　（2011.05.31）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２７回配信号が5月31日に配信されました。 ● RSTPプロトコルによるデュアル・ポートEthernet通信に対応　（2011.05.16）　この度、RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol)プロトコルの採用によりVAMP200シリーズと　VAMP50シリーズがデュアル・ポート100Mbps Ethernet通信に対応しました。　Ethernet通信の二重化によって幅広い監視制御システムにご活用頂ける様になりました。　新機能の説明資料につきましてはメール等にてお問い合わせ下さい。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２６回配信　（2011.04.28）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２６回配信号が4月28日に配信されました。 ● ゴールデンウィーク期間の業務について　（2011.04.26）　ゴールデンウィーク期間はカレンダー通りの業務となります。尚、本期間中は緊急連絡先として　留守番電話及びサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」にて対応致します。　何卒宜しくお願い申し上げます。 ● VAMPSETに新機能搭載　（2011.04.22）　この度、VAMPSETの最新バージョンとVAMP保護リレーの最新ファームウェアの組合せにより、　「Virtual measurement（仮想計測）」の新機能をご利用頂ける様になりました。　（VAMPSETはver.2.2.73以降のバージョン、保護リレーはV.10.74以降のファームウェアが必要）　新機能の説明資料につきましてはメール等にてお問い合わせ下さい。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２５回配信　（2011.04.04）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２５回配信号が4月4日に配信されました。 ● 「VAMP Japan」は設立２周年を迎えました　（2011.04.01）　「VAMP Japan」はおかげさまで4月1日に、設立２周年を迎えました。　これもお客様のご支援の賜物と深く感謝致す次第です。景気低迷や円高、そして先日の大地震と　色々な事がありますが、３年目を迎えます VAMP Japan がお客様の良きパートナーであり続ける様に　今まで以上に努める所存です。これからも何卒宜しくお願い申し上げます。 ● 計画停電による通信障害について　（2011.03.14）　東京電力の発表しました計画停電の実施によりまして弊社の電話、Ｆａｘ、Ｅメールでの通信が　一日３時間ほど不通となります。（停電エリアは第５グループＣに該当。）　尚、緊急時のご連絡はサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」へお願い致します。　計画停電の期間中はご不便をお掛けしますが何卒ご理解頂けます様、お願い申し上げます。 ● 地震被害状況のご報告　（2011.03.12）　東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。　VAMP Japan のある千葉県松戸市においても震度５弱の激しい揺れと余震を受けましたが、　弊社での被害は出ておりません。取り急ぎ取引先様へご報告致します。　　There was big earthquake in the North part of Japan including Tokyo on March 11. 　We just report you about VAMP Japan has no damage. ● 「マルチメータリレー」の紹介欄を追加　（2011.03.11）　「取り扱い製品」内に「マルチメータリレー」の紹介欄を追加しました。　「マルチメータリレー」欄では計測表示、デマンド監視、各種通信、波形記録等に対応した　多機能な製品を紹介しております。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２４回配信　（2011.03.03）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２４回配信号が3月3日に配信されました。 ● 「facebook」での情報発信を開始　（2011.02.23）　ソーシャル・ネットワーキング・サービスである"facebook"において情報発信を始めました。　配電盤の内部アーク事故による損傷軽減を目的とした「アーク保護」に関する情報発信と　内部アーク事故に関する情報交換のFacebookページです。　尚、ご利用に当たっては"facebook"のアカウント登録が必要となります。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２３回配信　（2011.02.04）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２３回配信号が2月4日に配信されました。 ● 新シリーズ　アーク保護リレー「VAMP321」をリリース　（2011.02.01）　この度、新たな「VAMP300」シリーズとしてアーク保護リレー「VAMP321」がリリースされました。　従来の「VAMP221」と同等のアーク保護機能を備え、USBポート経由でのVAMPSETによる　設定変更や液晶表示、事故波形記録にも対応致します。　「新製品情報」欄に「VAMP321」の製品概要を記載しました。 ● 「Customer Journal」最新号（no. 1/2011）発行　（2011.01.27）　VAMP（フィンランド）社より「Customer Journal」の最新号（no. 1/2011）が発行されました。　主な記事内容とダウンロード（PDF版 3MB）は「Customer Journal」欄にて。 ● メールマガジン「vamp-jp.com」第２２回配信　（2011.01.05）　メルマガ「vamp-jp.com」の第２２回配信号が1月5日に配信されました。 ● 新年のご挨拶　（2011.01.04）　新年明けましておめでとうございます。2011年でVAMP Japanも漸く３期目に入りました。　昨年は「VAMP50シリーズ販売開始キャンペーン」を展開し、新製品の紹介に努めました。　今年は「VAMP Collect SMS」を含めたネットワーク監視システムをＰＲしたいと考えています。　本年も何卒ご支援を賜ります様、宜しくお願い申し上げます。

Topics ｜トピックス

注）以下は旧ホームページからの転載となります為、リンクが正しく機能致しません。ご了承ください。

● 年末年始の業務について　（2011.12.26）

　誠に勝手ながら、年末年始は12月30日より1月3日までお休みとさせて頂きます。尚、本期間中は
　緊急連絡先として留守番電話及びサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」にて
　対応致します。
　本年も多大なるご支援を賜り誠にありがとうございます。来年も何卒宜しくお願い申し上げます。

● 【再掲】 VAMP100シリーズの販売終了（予告）のお知らせ　（2010.12.13）

　VAMPフィンランド創立以来のロングセラー機種となりました VAMP100シリーズの販売を
　下記の通り終了致します。
　
　- 現行の VAMP100シリーズ（VAMP130, VAMP135, VAMP140, VAMP150）の販売を
　　2011年12月31日をもちまして終了致します。
　- 全ての予備品や交換品は販売終了後の10年間、VAMPサポートにて取扱い致します。
　- 今後は VAMP100シリーズの代替機種としまして VAMP50シリーズを販売致します。
　
　今後、既設の修理やリプレイスにおきましてご注意頂けます様、お願い申し上げます。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第３３回配信　（2011.12.05）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第３３回配信号が12月5日に配信されました。

● VAMP321「販売開始キット（Launch kit）」の発送準備ができました　（2011.11.16）
　
　「VAMP321 販売開始キャンペーン」の「販売開始キット（Launch kit）」がVAMP社より届きました。
　メールマガジンを配信中の希望者様に年明けより順次発送致しますので、メールにてご連絡下さい。
　尚、内容物に関しては「特別企画」ページをご覧下さい。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第３２回配信　（2011.11.04）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第３２回配信号が11月4日に配信されました。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第３１回配信　（2011.09.29）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第３１回配信号が9月29日に配信されました。

● 「VAMP321 販売開始キャンペーン」が始まりました　（2011.09.01）

　アーク保護リレー「VAMP321」が販売開始となり、お客様に製品を良く知って頂く機会として
　9月から来年6月末までの期間限定にて特別企画となる「VAMP321 販売開始キャンペーン」を
　実施致します。
　詳しくは「特別企画」ページをご覧下さい。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第３０回配信　（2011.08.31）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第３０回配信号が8月31日に配信されました。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２９回配信　（2011.07.29）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２９回配信号が7月29日に配信されました。

● 「VAMP321」製品概要の日本語資料を追加　（2011.07.26）

　新製品「VAMP321」の製品概要をまとめました日本語資料を「新製品情報」欄に追加しました。

● 「内部時計の設定手順」日本語資料を追加　（2011.07.08）

　ユーザー様からの質問が比較的多い VAMP保護リレーの「内部時計の設定手順」に関する
　日本語資料を「カスタマーページ」に追加しました。
　ログインＩＤとパスワードを取得後、上記のリンクよりログイン可能です。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２８回配信　（2011.06.30）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２８回配信号が6月30日に配信されました。

● アーク保護リレー「VAMP120、VAMP121」の新カタログ　（2011.06.22）

　アーク保護リレー「VAMP120、VAMP121」の新しい英文カタログが出来ました。
　下記リンクよりダウンロードが可能です。
　http://www.vamp.fi/Brochures/English/VB120.EN001.pdf

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２７回配信　（2011.05.31）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２７回配信号が5月31日に配信されました。

● RSTPプロトコルによるデュアル・ポートEthernet通信に対応　（2011.05.16）

　この度、RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol)プロトコルの採用によりVAMP200シリーズと
　VAMP50シリーズがデュアル・ポート100Mbps Ethernet通信に対応しました。
　Ethernet通信の二重化によって幅広い監視制御システムにご活用頂ける様になりました。
　新機能の説明資料につきましてはメール等にてお問い合わせ下さい。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２６回配信　（2011.04.28）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２６回配信号が4月28日に配信されました。

● ゴールデンウィーク期間の業務について　（2011.04.26）

　ゴールデンウィーク期間はカレンダー通りの業務となります。尚、本期間中は緊急連絡先として
　留守番電話及びサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」にて対応致します。
　何卒宜しくお願い申し上げます。

● VAMPSETに新機能搭載　（2011.04.22）

　この度、VAMPSETの最新バージョンとVAMP保護リレーの最新ファームウェアの組合せにより、
　「Virtual measurement（仮想計測）」の新機能をご利用頂ける様になりました。
　（VAMPSETはver.2.2.73以降のバージョン、保護リレーはV.10.74以降のファームウェアが必要）
　新機能の説明資料につきましてはメール等にてお問い合わせ下さい。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２５回配信　（2011.04.04）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２５回配信号が4月4日に配信されました。

● 「VAMP Japan」は設立２周年を迎えました　（2011.04.01）

　「VAMP Japan」はおかげさまで4月1日に、設立２周年を迎えました。
　これもお客様のご支援の賜物と深く感謝致す次第です。景気低迷や円高、そして先日の大地震と
　色々な事がありますが、３年目を迎えます VAMP Japan がお客様の良きパートナーであり続ける様に
　今まで以上に努める所存です。これからも何卒宜しくお願い申し上げます。

● 計画停電による通信障害について　（2011.03.14）

　東京電力の発表しました計画停電の実施によりまして弊社の電話、Ｆａｘ、Ｅメールでの通信が
　一日３時間ほど不通となります。（停電エリアは第５グループＣに該当。）
　尚、緊急時のご連絡はサポートＥメール「 vampsupport(@)vamp-jp.com 」へお願い致します。
　計画停電の期間中はご不便をお掛けしますが何卒ご理解頂けます様、お願い申し上げます。

● 地震被害状況のご報告　（2011.03.12）

　東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。
　VAMP Japan のある千葉県松戸市においても震度５弱の激しい揺れと余震を受けましたが、
　弊社での被害は出ておりません。取り急ぎ取引先様へご報告致します。
　
　There was big earthquake in the North part of Japan including Tokyo on March 11.
　We just report you about VAMP Japan has no damage.

● 「マルチメータリレー」の紹介欄を追加　（2011.03.11）

　「取り扱い製品」内に「マルチメータリレー」の紹介欄を追加しました。
　「マルチメータリレー」欄では計測表示、デマンド監視、各種通信、波形記録等に対応した
　多機能な製品を紹介しております。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２４回配信　（2011.03.03）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２４回配信号が3月3日に配信されました。

● 「facebook」での情報発信を開始　（2011.02.23）

　ソーシャル・ネットワーキング・サービスである"facebook"において情報発信を始めました。
　配電盤の内部アーク事故による損傷軽減を目的とした「アーク保護」に関する情報発信と
　内部アーク事故に関する情報交換のFacebookページです。
　尚、ご利用に当たっては"facebook"のアカウント登録が必要となります。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２３回配信　（2011.02.04）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２３回配信号が2月4日に配信されました。

● 新シリーズ　アーク保護リレー「VAMP321」をリリース　（2011.02.01）

　この度、新たな「VAMP300」シリーズとしてアーク保護リレー「VAMP321」がリリースされました。
　従来の「VAMP221」と同等のアーク保護機能を備え、USBポート経由でのVAMPSETによる
　設定変更や液晶表示、事故波形記録にも対応致します。

　「新製品情報」欄に「VAMP321」の製品概要を記載しました。

● 「Customer Journal」最新号（no. 1/2011）発行　（2011.01.27）

　VAMP（フィンランド）社より「Customer Journal」の最新号（no. 1/2011）が発行されました。
　主な記事内容とダウンロード（PDF版 3MB）は「Customer Journal」欄にて。

● メールマガジン「vamp-jp.com」第２２回配信　（2011.01.05）

　メルマガ「vamp-jp.com」の第２２回配信号が1月5日に配信されました。

● 新年のご挨拶　（2011.01.04）

　新年明けましておめでとうございます。2011年でVAMP Japanも漸く３期目に入りました。
　昨年は「VAMP50シリーズ販売開始キャンペーン」を展開し、新製品の紹介に努めました。
　今年は「VAMP Collect SMS」を含めたネットワーク監視システムをＰＲしたいと考えています。
　本年も何卒ご支援を賜ります様、宜しくお願い申し上げます。